卓太德日記

晚餐時，恰巧看見一則嘲諷藝人伊能靜的新聞，大抵上就是伊能靜專輯裡的某首歌中，羽扇綸巾的「綸」應該唸成「觀」卻唸成了「倫」，因而受到大陸網友們的大力嘲諷，說是程度不及國中生。

這部份我是覺得還好，畢竟人難免會犯錯，文字誤讀誤用是常態，更常的是有人誤用之後，就沿用誤用的方法，最有趣的是「枕流漱石」這句成語了，將流水當枕頭怎麼睡？用石頭漱口是在練神功嗎？

我自己是覺得毋需苛責，只是我滿好奇的，難道參與製作的人員都沒發現這個錯誤嗎？

後來新聞又提到網友們認為這個根本不是什麼創作，純粹是抄襲，只是抄古人的詩詞，東拼西湊產生出來的假作品，這我不予置評，但其中提到一句詩詞，是引用毛澤東的沁園春－－江山如此多嬌，引無數英雄競折腰。

在看完報導後，可愛的主播小姐說了讓我傻眼的話，她說要澄清一下，這句是引用電影東方不敗的名言，不是毛澤東，因為她是東方不敗的fans，所以特別清楚。

嗯......

聽完這句話之後，我就想起當年有人說「魔戒」是抄「天堂」一樣。

不知道這句話會不會再引來什麼風波:p